INFORMACIÓN LEGAL

Política de privacidad

Última actualización: 29 de septiembre de 2026

1. Responsable del tratamiento

José Jorge Soto Mazariegos, Abogado y Notario, con domicilio profesional en Edificio Dubai Center, 1a. Avenida 13-29, Zona 10, Oficina 810, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala («Euro Latam Legal»). Correo electrónico: info@eurolatamlegal.es.

2. Normativa

Tratamos los datos personales conforme a la legislación guatemalteca aplicable y, respecto de los usuarios que se encuentren en la Unión Europea, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 General de Protección de Datos (RGPD) y demás normativa aplicable.

3. Datos que tratamos

Los datos que usted nos facilita a través del formulario de contacto o por correo electrónico: nombre y apellidos, empresa (si aplica), correo electrónico, país, asunto y el contenido de su mensaje; y los datos técnicos de navegación descritos en la Política de cookies.

Le rogamos que no incluya en su primer contacto datos especialmente protegidos ni información confidencial.

4. Finalidades y bases jurídicas

a) Atender su consulta y, en su caso, preparar una propuesta de servicios: aplicación de medidas precontractuales a petición del interesado (art. 6.1.b RGPD).

b) Gestionar la relación profesional, si llega a formalizarse: ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD) y cumplimiento de obligaciones legales, incluidas las de prevención del lavado de dinero (art. 6.1.c RGPD).

c) Analizar el uso del Sitio mediante cookies no necesarias: su consentimiento (art. 6.1.a RGPD), que puede retirar en cualquier momento.

5. Destinatarios

Sus datos no se cederán a terceros salvo obligación legal. Podrán acceder a ellos los proveedores que prestan servicios de alojamiento web y correo electrónico, como encargados del tratamiento. Cuando su asunto requiera la intervención de profesionales colaboradores en otra jurisdicción, le informaremos previamente y solo compartiremos los datos necesarios con su conocimiento.

6. Transferencias internacionales

Euro Latam Legal está establecida en Guatemala, país que no cuenta con una decisión de adecuación de la Comisión Europea. Si usted se encuentra en la Unión Europea, la comunicación de sus datos a Euro Latam Legal es necesaria para atender su solicitud y para la aplicación de medidas precontractuales o la ejecución del contrato solicitado por usted (art. 49.1.b RGPD). Los proveedores tecnológicos pueden tratar datos en otros países con las garantías previstas en la normativa aplicable.

7. Conservación

Los datos de consultas que no deriven en un encargo se conservarán durante un máximo de doce meses. Los datos de clientes se conservarán durante la relación profesional y, después, durante los plazos exigidos por la ley.

8. Sus derechos

Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, así como retirar su consentimiento, escribiendo a info@eurolatamlegal.es e indicando el derecho que desea ejercer.

Si se encuentra en la Unión Europea, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control de su país de residencia; en España, la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

9. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger sus datos frente a pérdida, uso indebido o acceso no autorizado, y estamos sujetos al deber de secreto profesional.

10. Menores de edad

El Sitio no está dirigido a menores de edad. No tratamos conscientemente datos de menores.

11. Cambios

Podemos actualizar esta política. La versión vigente es la publicada en el Sitio.

Euro Latam Legal
Euro Latam Legal

Legal advisory between Europe and Latin America.

Asesoría jurídica para empresas y particulares con intereses entre Europa y Latinoamérica.

FIRMA

SERVICIOS

JURISDICCIONES

CONTACTO

© 2026 Euro Latam Legal. Todos los derechos reservados.